Uma produção original do Disney+, Dear Killer Nannies: Criado por Assassinos apresenta, em oito episódios, uma narrativa baseada em fatos reais. A trama acompanha a infância de Juan Pablo Escobar, que cresceu cercado por luxo, mas sob constante vigilância, protegido por homens armados contratados por seu pai, Pablo Emilio Escobar Gaviria.
Criada por Sebastián Ortega em parceria com o próprio Juan Pablo, hoje conhecido como Sebastián Marroquín, a série reconstrói não apenas sua infância, mas também os caminhos percorridos após a morte do líder do Cartel de Medellín. Com esse recorte, a série segue por um caminho mais simples e direto: em vez de mostrar a vida criminosa do pai, a história foca no olhar do filho, revelando como foi crescer na família de um dos maiores narcotraficantes do mundo.
Naquela época, Juan era inocente demais para compreender qual era, de fato, o trabalho de seu pai. Foi em 1982, quando Escobar foi eleito suplente na Câmara dos Representantes da Colômbia, que essa percepção começou a mudar. A partir dali, a ausência do pai se intensificou, criando uma distância ainda maior dentro de casa. É nesse contexto que surge a pergunta que passa a perturbá-lo: “Quem é o meu pai?”
Aos 7 anos, descobre o que o pai realmente era e perde sua inocência. Aos 15, se muda com sua família, e a série mostra bem a transição entre a vida com o pai até 1991 e a vida sem ele a partir de 1993, um ano antes de sua morte, evidenciando como esses acontecimentos moldam sua visão de mundo ao longo do tempo.
No último episódio, Sebastián reencontra seu amigo e irmão, Rodri (Julián Zuluaga), após achar que ele tinha morrido em um avião indo para Cali a mando de Pablo Escobar, e acaba tendo medo de acreditar na vida nova, desabafando com seu melhor amigo. Esse momento reforça o peso emocional carregado por ele durante toda a trama.
Após a morte de seu pai, o medo dos inimigos dele irem atrás de si era constante, o que influencia diretamente suas decisões e a forma como enxerga o próprio futuro.
Hoje, Sebastián Marroquín construiu uma nova trajetória: é arquiteto, escritor e palestrante, dedicando sua vida a promover a paz e a conscientização sobre as consequências da violência e do narcotráfico. Ele participa de debates, escreve livros e compartilha sua história como forma de evitar que novos ciclos de violência se repitam.
Como o próprio Marroquín afirmou em entrevista por videoconferência à AFP: “Não é uma história criada para glorificar a atividade criminosa do meu pai, de forma alguma, mas para convidar outros a ver que é possível mudar e que é possível escolher um caminho diferente, apesar daquele que seus pais traçam para você”.
Com a série Dear Killer Nannies, aprendemos que cada um tem sua escolha de vida, e Juan, ou melhor, Sebastián, não escolheu seguir os passos do pai, e sim “ser uma peça para construir a paz e honrar todas as vítimas dele”, como ele diz ao final do último episódio, encerrando sua jornada com uma mensagem de transformação e responsabilidade.
Texto de: Ana Maria Muniz | @ana_maria020209
Estagiária de Jornalismo pela PUC Minas
03 de maio 2026.
